刘嫚的点评一针见血，不仅没有让jason生气，还让他眼中还流露出一抹惊喜，他问她，“那你觉得我应该如何修改这首曲子？” 刘嫚刚想说加入中国乐器的伴奏或许能效果好一点，又觉得这样说，会不会显得自己厚着脸皮上赶着给jason合奏？ 她沉默下来。 jason从行李箱里拿出一叠曲谱，从里面翻出一张，问她，“你给我的老歌《you are my love》重新编曲，编得非常好，如果我请你帮我把这一段改成中国古代风格的曲子，你可以办到吗？” 刘嫚接过来，快速看了一遍面前的五线谱，是《that princess from han》的高潮部分，她说，“我可以试一试。” jason就等着她这句话，“太好了，你明天能改好吗？我迫不及待的想听到你的伴奏。” 额…… 刘嫚汗颜，她改编《you are my love》断断续续用了两个月的时间，当然那是整首曲子，而且期间她还有其他工作要忙，拖拖拉拉那么久才弄好。 《that princess from han》这首曲子她只需要改一小段，如果铆足精力，明天改好也是可能的，但她明天要上学啊，而且明天她还有一节学文涂墨的线上古琴课的工作。 不过刘嫚还是答应了jason的要求，她也考虑到多方的利益，这个时候jason的经纪人还没有到中国，他们和喻湛还没有谈合作的价格，刘嫚想尽可能的讨好jason，让他在价格上能多给喻湛一些还价的余地——最后结果也如她所愿。 另一方面，如果她能为jason的新歌伴奏，也能进一步提高她自己的国际影响力，她在国内的网红行业基本上快走到顶峰了，野心的驱使，她想成为世界级的网红，也想把中国的文化符号，传播到世界各地，让国外网民也能了解到那些中国传统的璀璨瑰宝。 而且何路深昨晚单独给她打了一个电话，他问她，是否愿意和他们签订长期合作协议，今后“汉朝公主”就是她对面向海外的账号，由何路深的团队帮她运营，她与他们五五分成。 刘嫚对这个提议是有点心动的，误会解开，jason并没有恼羞成怒的搞臭“汉朝公主”这个账号，比如在网上骂它是骗子，“汉朝公主”的粉丝数因为jason来中国的大新闻，而怒涨至400w ，在youtube上它真的算是一个中型网红了。 何路深说到做到，在ins上也注册了同名账号——抢注的，差一点就被别人抢了。不过他人在首都，还没来得及去运营这个账号。账号没有发布任何内容，粉丝数只有几百个。 刘嫚没有立刻同意与何路深合作，第一，她不满意55分成的比例，爱直播跟她的分成是2比8；第二，她担心她突然接管“汉朝公主”会让jason多心，又产生一些不必要的误会。 第八百九十九章 合奏与和声 jason很信任刘嫚，即刻把歌曲的录音文件通过社交app发给她，毫不担心她将这首还未面世的歌泄露出去。如果刘嫚把歌曲卖给美国狗仔或者jason的对手公司，那可不止赚2000万美元了。当然，刘嫚也不是鼠目寸光的人，与jason建立友谊，能获得的利益远不止2000万。 歌曲改编并不容易，首先，刘嫚要忠于jason的原作，不能改变他的思想、他的情绪色彩，但又要融入刘嫚自己的理解。刘嫚先将自己关在安静的房间里，连猫猫狗狗都不让进。她单曲循环听了10遍，把英文歌词写下来——在jason的宾馆房间里听第一遍时，她有一些句子并没有听懂，和jason交谈的时候，她还得装作很懂他的样子。 幸好音乐是无国界的，她的理解和猜测正中jason的心弦。 细读jason的歌词，刘嫚发现它神似《诗经》中一首千古流传的名篇——《关雎》。“关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑……”将原文中古代的自然背景换成现代互联网，刘嫚是窈窕美女，jason不就是追求美女的男青年嘛，jason歌词也写道：“我祈祷，希望她能看我一眼”（i prey that you will look my way）。 “求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧……”简直是jason的心理写照，长夜漫漫，翻来覆去，日夜牵挂，一门心的想追求汉朝公主，与他歌词中的“我躺在床上夜不能寐”（i stay awake at night）、“ｍ.ｗedaｌｉａＮ.ＣOM