“我觉得精神病院里的疯子都不会相信这样的鬼话。” “其实我一直觉得，社会上大多数人都应该进精神病院去治一治。”夏尔耸了耸肩，“不过话说回来，这些指控的内容又有谁会知道呢？这会是一次军法审判，因此审判的具体情况，案卷和判决书都涉及到国家机密——那么也就不适宜予以公开。那位神父已经死了，而管家修女则会被判处殖民地流放十年，我还要补充一点：大多数人在那里都撑不了太久，欧洲人很难适应热带的气候和传染病。” “这未免太过分了！”吕西安朝椅子里缩了缩，“我不能对一个无辜的人做这种事情。” “伊莎贝尔修女恐怕也没那么无辜。您应该看过报纸上介绍的内容：这位罗贝尔神父之前曾经在尼姆的一家教会学校任职，后来因为对学生作出类似的不恰当行为被解雇，之后才来到了这里。当他还在尼姆的时候，这位伊莎贝尔修女就是他的管家了，而他在尼姆的侵害行为，都是在自己家里完成的——这也就是说，伊莎贝尔修女是他的帮凶。您并不是在诬陷一个无辜者，而是在惩罚一个该遭天谴的罪人——只不过是用了另一个罪名而已。” “那些司法官员会配合？我觉得他们不值得信任。” “我不是说了吗？他们和我们是一条船上的人，这件事情如果上了报纸，您的名声自然会受到损害，可这些小人物可就都要丢官罢职了。”夏尔说，“再说这个案子已经成了一个烫手山芋，他们巴不得把这个麻烦尽快甩出去。” “那本地驻军的长官就愿意接手这个麻烦？” “我记得那位长官是个上校？要说服一个上校最有效的方法就是许诺给他一颗将星——只要您能让他当将军，我想他会毫不犹豫地趴在地上舔您的鞋面的。” “可若是他刚正不阿呢？” “如果他是那样的人，就不会派军乐队来讨好您了。” “您似乎把一切都考虑到了。”吕西安突然意识到，自己从来都未曾看透过夏尔·杜布瓦。 “为部长排忧解难——这就是副手的工作嘛。”夏尔挺直了身子，笑嘻嘻地说，“若是您允许的话，我就去找那些人谈一谈——您完全不用操心。” 吕西安沉默了片刻，终于，他微不可查地点了点头。 “我们明天回巴黎去。”他有气无力地说道。 他看着夏尔离去的背影，身上却起了一阵鸡皮疙瘩。他的确看不透夏尔·杜布瓦，关于这个人如今他唯一确定的只有一点：此人的野心可绝不止于成为他的副手。他感到自己面前似乎有一道深不见底的漆黑深渊，而一只看不见的手正把他往Ｍ.WＥｄaLiａｎ.ＣoＭ