黛玉从马车里下来。这些人立刻有了新目标，向黛玉扑来：“夫人，美丽的夫人，给几个便士吧，上帝会保佑你的。” 黛玉给逼得往后退了下，又退回车里。她身上没钱，若是买东西，向来是跟着的仆人付的。今天没带雪雁出来，自然就算想给也给不了。 达西冷着脸，没有说话。 男仆却赶了：“请让夫人下来。” 小叫化子们冲着男仆叫了起来，但至少让了开去，可以让黛玉下来了。 詹姆斯从马车下来，显然对男仆刚才的话，不满意：“他们只是缺少教育，不然也可以成位遵纪守法的人。” 那些男孩子扑了过来：“先生，是呀，我没钱上学才这样，可不像先生你能上得起学。” 詹姆斯去掏钱袋，想给些手，掏了半天却没有。 “先生，这是你的吗？”站在靠近外面的一个小男孩子高举的手里正有个钱袋。 詹姆斯指着那个男孩：“把钱袋还给我，不然我会让你上绞架的。” 那个男孩把手里的钱袋挥着：“先生，这可是我捡到的。不要动不动就说上绞架，对于那里我比你还熟悉。要说起来做律师，应该我比你还适合。只不过因为先生你，穿着丹缔，你也就成了个时髦的人。先生，你刚才还说我缺乏教育，我告诉你，我的教育一点也不比差。” 小男孩子把手里的钱袋抛了起来，又接住。 詹姆斯追了过去，那个小男孩几晃之下就不知道把詹姆斯带到哪块去了。 达西对于这个不关心：“我们进去吧。” 进到了审判厅，旁听席上已经坐得差不多了。平日里这坐着的大部分是□□、小偷、骗子之类的，在没有生意的时候，他们喜欢看英格兰这种砍头前的预热，也给自己打预防针，说不定哪天就轮到了自己。 这些人就像那句谚语说的“英国人喜欢他们的法律，不是因为他们的法律好，而是因为他们的法律老。” 有了这些，再加上常年来此那些人带来的，身上的各种气味，审判厅里的气味实在难闻，令人作呕。 黛玉一进去，就觉得要给熏倒。达西挡在了黛玉前面，好能化解些气味。 一位审判员走了过来：“勋爵，加罗**官请你和公人坐到法官的边上，那里会好些。” 达西谢过，带着黛玉去到了法官的席位。在这里，珀西瓦尔太太已经坐在空着的法官席位边上了。达西向珀西瓦尔太太行了个礼。黛玉则坐到了珀西瓦尔太太的边上，达西坐在了黛玉的边上。 詹姆斯在旁听席里找了个位置坐下来。 拿着熏香的人在审判厅里转了转，冲淡些腐臭味又出去了。 不一会儿威廉加罗**官来了，先向珀西瓦尔太太点头致意。又跟坐在法官边上的几位夫人致意，再跟达西几位勋爵客气了下，坐了下来。 杀害珀西瓦尔先生的约翰贝林罕从新门监狱押了进来，这场审判没什么悬念。可以说只问了几个问题就定了罪。 加罗**官就判了约翰贝林罕死刑，五日后就执行。今天旁听的人都是绅士贵族淑女，没有多少欢呼，而是安静地聆听。要是往常那定会有些臭鸡蛋或者烂菜叶帮子扔下来，兴奋得好像过节一般。 约翰贝林罕又给押回了新门监狱。加罗**官一走，珀西瓦尔太太在子女的陪同下昂着头走了出去。一袭黑衣，飘着的黑纱都有了肃穆的气氛。 旁听的人没一个先行散去，等到珀西瓦尔太太走了才慢慢走出去。 回去的路上，詹姆斯在感叹：“没有想到加罗**官就这样轻易判了。要知道‘无罪推定’、‘交叉询问’这些可是他创立的观念。” 达西和黛玉都没有说话。 “太仓促了。五日后就要员死。” “这五天内约翰贝林罕还是可以上诉的，他的这项权力可没有给剥夺。”达相平静地说。 “是，我不明白他为什么不上诉，就这样甘愿上了绞架。”詹姆斯还在感慨。 “珀西瓦尔先生可没有甘愿去死，我想他一定有很多要做的事呢，结果就这样给甘愿的人谋杀了。”黛玉看着车窗外的景致，越往家走越觉得回到Ｍ.wＥＤＡｌｉAN.coｍ