书籍文字飞快转变为当地通用语…… 很快,这里就变成了一家严格符合二十世纪时代审美的书店。 而乐景坐在柜台前,耐心等待他的第一位客人。 ※ 刚下过一场雨,空气中漂浮着冰凉的水汽,琳达裹紧灰色的斗篷,忍不住打了个哆嗦。 她抽了抽红通通的鼻头,小声抽噎着,努力不让眼泪掉下来。 往常这个时候,她都会在坐在家里的柔软的沙发上,靠着温暖的壁炉,舒舒服服地看她最近喜欢上的《飞行人》杂志,这是她最幸福的时光。 过去有多幸福,现在就有多绝望。 就在一个小时前,妈妈走进她的房间,宣布她即将订婚,未婚夫是宾格利家的少爷,和她门当户对。 她当然知道宾格利,威廉姆斯·宾格利,上流社会有名的浪荡子,不学无术的恶棍。 而且他已经有了两个情妇! “这没什么。”妈妈不以为然的说道:“男人结婚前总是爱玩一点的,等结婚后就好了。” 琳达不可思议地看着她的妈妈,忍不住尖叫道:“可是她们已经生下了孩子!” “不过是私生子罢了,他们不会继承宾格利家哪怕一个子儿的家产!”妈妈,不,斯威夫特夫人鼓励地看着她,“只要你能生一个儿子,那么宾格利家的所有家产都是属于你的孩子的。” 琳达只觉得荒谬。 巨大的荒谬。 她剑桥文学系毕业,是一个受过高等教育的新世纪女性,可是在斯威夫特夫人看来,却是“足以与宾格利家的少爷相配。” 就因为威廉姆斯·宾格利是伯爵的儿子,而她只是男爵的女儿吗? 而且—— 她想要告诉妈妈,她并不想要嫁人,她受过高等教育,她想要工作! 可是她不敢。 上流社会没有哪家体面的绅士小姐是出去工作的。 出去工作的只有下等人。 如果她敢出去工作,她会成为斯威夫特家的耻辱,爸爸会杀了她的! 难道她这一辈子,就只能成为宾格利家的太太,忍受丈夫的情妇,为宾格利家生儿育女传宗接代吗? 她不甘心。 所以她跑了出来,谢绝仆人的跟随,独自走在烟雾缭绕的伦敦街头散心。 天气很冷。 比天气更冷的是她的心。她发现即便她再难过,除了斯威夫特家她也无处可去。可是她现在又不想回去。 她的视线漫无目的地在街边的店铺里游荡,然后在街角的一家店门口停住不动了:开明书店。 是新开的一家书店吗? 看起来店面不大,门只有小小一扇。 她推开门,一阵清脆的风铃声随之响起。她定睛向里面看去,才发现书店内部出乎意料的大。 不过也不是很大,大概跟她家会客室差不多大小。墙面雪白,窗户明亮,桌椅都是实木家具,空气中漂浮着淡淡的书香。琳达只是瞟了一眼,就可以看到十几个书架,每个书架上都摆着满满当当的书——上帝啊,她敢打赌,这里至少放了几千本的藏书!她父亲,斯威夫特男爵已经是赛德帝国有名的书籍收藏家了,他也不过只有五千本藏书而已。 一个黑发的东方人坐在柜台前正在看书,她的进来无疑惊扰到了他,他合上书,站了起来,如白瓷般光滑细腻的面孔展开和煦的笑容,“欢迎光临。” 作者有话要说: 赛德帝国是架空世界的国家,类似于二十世纪初的英国,嘛,反正就是架空了,我就瞎几把写了,不要考究。 我小时候还是挺喜欢看西方名著的,不知道这章有没有写出翻译腔。我超级爱看翻译腔西方背景文,可是好看的特别少,而且大部分都是名著同人,所以我就自割腿肉自己产粮了qwq 自己产的粮真好吃【痛哭流涕】 虽然在我的怂恿下基友答应在她写的无限流文里加一个十九世纪伦敦副本,但是要很久以后了,在这之前,我就自己吃自己吧【继续痛哭流涕】M.WedaLiAN.CoM